ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?? ਰਸਮੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਸਲੈਂਗ ਤੱਕ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?-ਸਿਗਰਟ: ਸਭ ਤੋਂ ਮਿਆਰੀ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਨਾਮ

"ਤੰਬਾਕੂ" ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਤੰਬਾਕੂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ, ਸੰਚਾਰ, ਮੀਡੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਆਮ ਸ਼ਬਦ: ਤੰਬਾਕੂ

ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ: [ˌਸɪɡəˈret] ਜਾਂ [ˌਸɪɡəˈrɛt] (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ)

ਉਦਾਹਰਨਾਂ: ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਖ਼ਬਰਾਂ, ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਲਾਹ, ਸਕੂਲ ਸਿੱਖਿਆ, ਆਦਿ।

ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸ (NHS) ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ ਸਾਰੀ ਕਾਪੀ "ਤੰਬਾਕੂ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੀਵਰਡ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ"। (ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ)

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?-ਫੈਗ: ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਲੈਂਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਕਿਨਜ਼ ਜਾਂ ਪੀਕੀ ਬਲਾਇੰਡਰਜ਼ ਵਰਗੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ "Got a fag?" ਵਾਕੰਸ਼ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਕੋਈ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਗਰਟ ਲਈ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਲੈਂਗ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ: ਫਾਗ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਖੇਤ" ਜਾਂ "ਜ਼ਿੱਦੀ", ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ "ਸਿਗਰੇਟ" ਵਿੱਚ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਉਪਭੋਗਤਾ: ਹੇਠਲੇ ਮੱਧ ਵਰਗ ਜਾਂ ਮਜ਼ਦੂਰ ਵਰਗ ਵਿੱਚ ਆਮ ਸੰਪਰਕ

ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ: ਭਾਵੇਂ ਇਸਦੀ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸਨੂੰ ਪਤਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਨ:

"ਕੀ ਮੈਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?"

- ਉਹ ਕਸਰਤ ਲਈ ਬਾਹਰ ਹੈ।

ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਫੈਗ" ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਅਰਥ ਹੈ (ਸਮਲਿੰਗੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ), ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤਫਹਿਮੀਆਂ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?-ਧੂੰਆਂ: ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ

ਭਾਵੇਂ ਸਿਗਰਟਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ "ਧੂੰਆਂ" ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਗਰਟਾਂ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ "ਧੂੰਆਂ" ਦੇ ਅਰਥ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ।

ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਹਿੱਸਾ: ਨਾਂਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਆਮ ਸ਼ਬਦ:

- ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਗਰਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

- ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ।

- ਹਾਲਾਂਕਿ "ਸਿਗਰੇਟ" ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ "ਤੰਬਾਕੂ" ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰੇਟ ਦਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਸਿਗ" ਜਾਂ "ਫੈਗ" ਵਰਗੇ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?-ਸਿਗੀ: ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਨਾਮ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ "ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ" ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ: "ਸਿਗੀ"।

ਸਰੋਤ: "cig" ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਨਾਮ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ "doggie", "baggie" ਆਦਿ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।

ਆਵਾਜ਼: ਮਿੱਠੀ, ਦੋਸਤਾਨਾ, ਸ਼ਾਂਤ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ।

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਔਰਤਾਂ, ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ, ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ

ਉਦਾਹਰਨ:

- ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਗਰਟ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਿਆਰੇ?

"ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਿਗਰਟਾਂ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਨ।"

ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਦੇ ਮਾੜੇ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਣਜਾਣ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਾਹੌਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿਗਰਟਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਸਿਗਰਟਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?-ਸਟਿੱਕ: ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਦੁਰਲੱਭ ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸ਼ਬਦ

"ਤਾਇਕ" ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸੋਟੀ, ਬੈਲਟ" ਅਤੇ ਕੁਝ ਸੰਦਰਭਾਂ ਜਾਂ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੰਬਾਕੂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ: ਦੁਰਲੱਭ

ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ: ਅਕਸਰ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਲੈਂਗ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਸਮਾਨਾਰਥੀ: ਤੰਬਾਕੂ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਰੁੱਖ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਨਾਮ

ਉਦਾਹਰਨ:

-ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਸੋਟੀ ਹੈ?

–ਮੈਂ ਦੋ ਗੋਲੀਆਂ ਲਵਾਂਗਾ। (ਮੈਂ ਦੋ ਸਿਗਰਟਾਂ ਪੀਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।)